To understand Jesus it is needed to trust His words.
|
Per a entendre Jesús cal confiar en les seves paraules.
|
Font: MaCoCu
|
But water in Catalonia is not always where it is needed.
|
Però a Catalunya no sempre hi ha aigua on és més necessària.
|
Font: MaCoCu
|
In addition, to make each plastic bottle it is needed 100 mL of oil.
|
A més, per elaborar cada ampolla de plàstic calen 100 ml de petroli.
|
Font: MaCoCu
|
It is needed to please the majority in the things that are not against faith.
|
Cal complaure, doncs, la majoria en tot allò que no és contrari a la fe.
|
Font: Covost2
|
With variable renewable energy, storage is needed to allow power generation whenever it is available, and consumption whenever it is needed.
|
Amb l’energia renovable variable, es necessita emmagatzematge per permetre la generació d’electricitat sempre que estigui disponible, i el consum sempre que sigui necessari.
|
Font: wikimedia
|
It is needed to submit every activity proposed by the professor, it is a mandatory requirement to be assessed.
|
El lliurament correcte de les tasques encarregades pel professor/a és requisit imprescindible per poder ser avaluat/da.
|
Font: MaCoCu
|
It is needed to include those courses recognized by the General Directorate as homologated for the purposes of assessment.
|
Cal incloure-hi aquells cursos reconeguts per la Direcció General com homologats a l’efecte de baremació.
|
Font: Covost2
|
Our qualified engineers will kindly advise you whenever it is needed to successfully achieve the best ventilation of your facilities.
|
El nostre equip d’enginyers i tècnics us poden assessorar en qualsevol moment per a garantir una ventilació òptima de les vostres instal·lacions.
|
Font: MaCoCu
|
Analyze the model of intervention in youth policies in Catalonia in relation to youth needs: Is there intervention where it is needed?
|
Analitzar el model d’intervenció en polítiques de joventut a Catalunya en relació amb les necessitats juvenils: S’està intervenint allà on cal?
|
Font: MaCoCu
|
It is needed more than ever before.
|
És més necessari que mai.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|